ACQUAMARINA - Il gioiello è acqua "Maria".
ACQUAPARK - Ha fatto il bagno nell’ "acqua pazza".
ACROBATI – C’erano gli acropoli.
ADAMO - La storia di "Abramo" ed Eva.
ADORA - Non mi manca niente: mio marito mi "odora".
AFFOGATO - La "focaccia" al cioccolato.
AL DENTE - Gli spaghetti li vuole "ardenti".
ALIENA – Si è accoppiato con una "iena".
ALLAGATA - Abbiamo avuto la casa "allegata".
AMMINISTRARE – Non ha saputo “ammaestrare” il denaro.
ANIMATRICE - Per intrattenere le bambine c’è anche l’ "ammiratrice".
ANULARE – Pollice, indice e “cellulare”. 
ARISTA – Puoi mettere anche l’ “Aristide” di maiale.
ASCELLE – Si mette sotto le "ancelle".
ARGENTO - Questa bambina ha l' "argilla" viva.
ASIAGO - Voglio il formaggio "asiatico".
ASSISE – Andò in corte d’Assisi.
BADANTE - Aveva in casa la “bandana”.
BAGNOMARIA - L’ho fatto col bagno "Marina".
BALLARO’ – Avete visto “ballerò”?
BARBECUE - Non la carbonella, il "barbablù".
BASILICO – Ha messo “la basilica” nel frigorifero.
BENNATO -  Canta "Bernardo".
BIGOTTA – Mi hai chiamato "albicocca"!
BORRAGGINE - Nella minestra c’è la "borraccia".
BRONZO - Età della pietra, età del rame, età dell’ "orzo".
BASILICO - Nell’insalata metto "la Basilica".
BOMBOLA – Ho preso la "bomba" d’ossigeno.
BUDGET - Non si può spendere di più: questo è il "paggetto".
BUFFALO – E’ una "bufala" Bill.
BULLDOG - Ho un "bulldozer".
CALAMARI - In questo tratto di mare si pescano "calamai".
CAMPANIA - Capoluogo della "campagna"
CAMPARI - Vuoi bere un "gambero"?
CAMPIONATI – Sono finiti i campionari?
CASA CANTONIERA – C’è la casa “dei cantinieri”.
CAPPA - Dal Corso Vittorio Emanuele si vede giù una “mappa” di fumo.
CAPRO – E’ un “capo” espiatorio.
CARRARA – Marmo bianco di “Carrera”.  
CASCIA – Santa Rita da “coscia”
CASSATA – Il gelato lo voglio a "gassata".
CELIBATO - Ti sposi: lo fai l’addio al "celebrato"?
CHEROSENE – Per risparmiare ha la stufa a "carosello".
CIRCO - Sta a Fuorigrotta il "circolo" Orfei?
CIRCONCISO – L’hanno “circoscritto”.
COCCIO - Hai cucinato il pesce? Sì, il "cocchio".
COLLOQUIO – E’ andato a Roma a fare il “collaudo”.
CONIUGI - Marito e moglie: fai una fotografia ai "conici"!
CONTROINDICAZIONI - Lasciami leggere le "contrazioni".
CORNUCOPIA – E’ una grande “cornamusa”. ("METAMALAPROPISMO": - E’ una “corna muta”.)
CROSTICINA – Ha la “crostatina” nel naso.
DAMIGIANA -  Farà la "damigiana".
DATA – Si è "inzuppata" la zappa sui piedi.
D'ARRESTO - Chiudi la chiave “terrestre”!
DIGITALE - Fa la fotografia "vegetale".
DIGESTIVO BORSCI - E' il"Bosh"!
DIMESSO - E' stato "rimesso" dall'Ospedale.
DITO - Bevi un po’ di latte: solo un "rito".
DOPPIAGGIO - Marylin Monroe: chi le faceva il “doppione”?
ELICOBACTER PYLORI – Avevo l’ “eco pilota”.
ESSENZA – Si sente l’ "assenza".
FASTWEB – Ha messo “far west”
FIAMMINGO - In Belgio parla il "flamenco".
FILATO - Sento un odore di zucchero "velato".
FLESSIONE - Sta facendo una "riflessione".
FORMIA - E’ andata a "Fòrmica": fa i bagni a Gaeta.
FRAGAGLIA - In pescheria si trovano anche i "travagli".
FROCIO - E' "Procio".
G8 – Stanno facendo il “TG 8”?
GABRY – Non la chiama Gabriella, la chiama “Capri”.
GAMMA – C’è una gamba di articoli!
GASPERI - E’ del Rione De "Caspita".
GARZA –  Tu compri in farmacia la “calza”.
GERANIO -  Il fiore sul balcone è il "Gerardo".
GIUGLIANO – Abita a “Giuliano”.
GRATTARE – Non ti "grattugiare" in testa.
GRECO ORTODOSSA – Si sposa a "Domodossola".
HIP HIP … – "Hippy Hippy" …
HULA-HOOP – Questo giocattolo si chiama "Hop là".
ILLY - Bevo "Lilly" caffè.
ILLUDERE - Non mi voglio "alludere".
IMPICCIATI - "Impiccati" degli affari tuoi.
INCENSO - C’è odore di "Vincenzo".
INTERCITY - Vai a Roma? Prendi l’ "Italsider"?
INTERIORE - La trippa è proprio l’"anteriore".
KARAOKE – Dov’è il “karatè”?
LACRIMA CHRISTI – Ho aperto un “Montecristo”.
LAMEZIA TERME – Esce a "Piazza Termini".
LA PIETA’ –  E’ bella la “pietosa”! 
LEGATE - Le sorelle sono molto "allegate".
LESBICA – La madre pensava che la figlia era "roast-beef".
LIQUIDEZZA - Ho una "liquirizia" di stomaco.
MACARENA - Balla la "Maddalena".
MANSIONE – Hai la stessa “manutenzione”.
MARCELLINO - "Porcellino, pane e vino.
MARIE - Panettone Tre "Marine".
MAROCCO -  Sono tornati dal viaggio di nozze ai "Tarocchi".
MARTINI - Bevi una "Martina".
MAYA - Compra la cassetta dell’Ape "Mamma".
MENTE - Che cos'è la "menta" umana!
MESSAGGIO - Ha mandato un "massaggio" sul cellulare.
MIRABILANDIA – In "Tailandia", dove ci sono le giostre.
MON CHERI - Viene a trovarmi e porta solo un "moscerino".
MONTENAPOLEONE – Vanno a Via "Monteleone".
MULTIMEDIALE – La sala “mortuaria”?
NANI - I sette nani: "Romolo, Mignolo …"
NOVELLA - E’ una cipolla "novena".
NOVENA – Deve iniziare la novella di San Giuseppe.
OVO - Castel dell’ "oca"
PAELLA – Il piatto spagnolo è la "paglietta".
PANCHINA -  Leggi il libro sulla “banchina”!
PANNA - Vuoi la “terra” cotta?
PASCALE – Siamo stati al “Pasquale”.
PARAGGI -  Il ristorante è nei "pareggi" del centro commerciale.
PARCO - Vado nel "Pacco" Azzurro.
PARQUET – Non alzate il pavimento, mettete il “pacchetto”.
PASSA - Ha il sapore dell’uva "passera".
PASTOSO – Ha detto che il vino era "pastorizzato".
PATIERNO – San Pietro a "Patella"
PERSONALE – Non hanno il “personaggio” per pulire.
PIANO – Andammo a "Paliano" di Sorrento.
PINCO - Viene uno "zinco" Pallino qualsiasi.
PISOLINO - Hai dormito? Hai fatto un "pesolino".
POMPEA – Dove hai messo la mutanda della “pompeiana”?
POPOLARE - La stella "popolare"
POMPELMO: - Non l’aranciata, il "Pompei".
- Prendi il “Pompeo”.
PRAVO – Canta Patty "Bravo".
PRIORITARIA - L’ha mandata per posta "proletaria".
PUZZLE - Papà, lo sai fare il "puzzolo"?
QUARTO -Vanno a “quarzo”.
REGISTA – Fai il “registro”?
REPERTO – Hanno visto il “reparto” istologico.
RIFORMATO – Non ha fatto il militare, è stato "deformato".
RISCIO’ – Affittiamo il “Roscher”.
ROSOLIA - Ha avuto la "Rosalia".
ROSSANO -  Ci sono i sassi sulla spiaggia di “Rossanna”?
ROULETTE – Nel casinò c’era la "roulotte".
RUSSE - Andiamo sulle montagne "rosse".
SALMONI - Ha un allevamento di trote e "salmonella".
SANTITA’ – Al Papa: "Sanità", ...
SANTOBONO – L’hanno portato al “Santo buono”.
SAUDITA - Si prendono i canali dell’Arabia "esaurita".
SCACCIA - Tua sorella ti "schiaccia" sempre.
SCHIZZETTO - Fai uno “scherzetto”.
SENSIBILE - E’ una bambina "sintetica".
SETTO - Mi son rotto l' "insetto" nasale.
SGOMBRO - Filetto di "sgombero".
SHOPPING - Fa lo “scippo”.
SIAE - Hai pagato l' "asiatica"?
SIGNORILE - E’ un ambiente "signorino".
SILVESTRO - Il gatto "Silvestre" corre sugli sci.
SLITTINI - Sulla neve si affittano gli "slippini".
SOLLECITO – Abbiamo fatto anche il “solletico”!
SORBIRE - Ti devi "assorbire" tutti quei medici.
SPIGA:
-
La "spina" di grano.
- Mi piace la “spigola” di mais.
STALLONE - Stasera fa il film di Sylvester "Stellone".
STREGA - Gli fa male la schiena: ha avuto il colpo dello "stress".
TAC - Deve fare la "tacca".
TALPA – Vede “La tana” in televisione.
TERME - Vado ad Agnano a fare le “tempere".
TIRCHI - Accendono le candele invece della luce: sono "tigri".
TOYOTA – Siamo andati con una coyote.
TRASFUSIONI - Gli fanno le "trasmissioni" di sangue.

TRUCIOLATO – Sono mobili di “sbriciolato”.
TRUPPA - Ce ne vuole per muovere la “trippa”.
UMORE – Quando uno non ride è di male “rumore”
VIENNETTA - Vuoi una "vignetta" Algida?
VISCHIO – A Natale ha preso il "whisky".
ZANNE – Gli elefanti vengono uccisi per le loro ”zampe” di avorio.
[raccolti da VITO COPPA]